The Sarum Missal

Posts in Comfortable Words credited to ‘The Sarum Missal’

1
A Collect for Christmas Eve The Sarum Missal

A short prayer from the Sarum Missal, for the night before Christmas.

This prayer was appointed in the Sarum Missal, the service book of the English Church in the Middle Ages, for Christmas Eve. It is followed here by the Sequence for the day, a poem dating back to the tenth century. This translation into Church English was made by Frederick E. Warren, Canon of Ely, in 1911.

Read

2
A Collect for the Assumption The Sarum Missal

A short prayer from the Sarum Missal, for the anniversary of the death of the Blessed Virgin Mary

This prayer was appointed in the Sarum Missal, the service book of the English Church in the Middle Ages, for the Feast of the Assumption, which remembers the day on which the Virgin Mary died. The Eastern churches call this day the Dormition or Falling-Asleep of Mary. Tradition says that Mary died a natural death, surrounded by the Apostles, but three days later her body was nowhere to be found.

Read