And We do accordingly strictly charge and command all Our Officers as well Civil as Military, and all other Our obedient and loyal Subjects, to use their utmost Endeavours to withstand and suppress such Rebellion, and to disclose and make known all Treasons and traitorous Conspiracies which they shall know to be against Us, Our Crown and Dignity; and for that Purpose, that they transmit to One of Our Principal Secretaries of State, or other proper Officer, due and full Information of all Persons who shall be found carrying on Correspondence with, or in any Manner or Degree aiding or abetting the Persons now in open Arms and Rebellion against Our Government within any of Our Colonies and Plantations in North America, in order to bring to condign Punishment the Authors, Perpetrators, and Abettors of such traitorous Designs.
Given at Our Court at St. James’s the Twenty-third Day of August, One thousand seven hundred and seventy-five, in the Fifteenth Year of Our Reign.
God save the King.
Original spelling.
From ‘British Royal Proclamations Relating to America, 1603-1783’ (1911), edited by Clarence S. Brigham.